HéctorEnrique Duque y Carlos Martínez nos cuentan qué servicio brindaba el tren de pasajeros en Estación Migues, cuando todavía existía. Cómo indicaba el tiempo, para qué lo usaba la gente, a dónde iban los vecinos, cómo se hacía el transporte de objetos y despachos. En aquel entonces el país estaba conectado de otra manera, los pueblos tenían más relación entre sí.
De la memoria sonora del lugar comentan la función de la sirena de Rausa: era el reloj que mandaba ir a trabajar. En esa época parece que no eran tan frecuentes los relojes de pulsera.
Descargar el archivo cuando pasaba el tren
Embarque de animales
Cuando se desmanteló el servicio de trenes de pasajeros, aproximadamente en 1985, algunas personas se fueron llevando materiales de la estación, de a pedazos. Así fueron desapareciendo arquitecturas asociadas a la Estación Migues: por ejemplo el aserradero, los corrales y el embarcadero, donde iban pasando los animales que iba a cargar el tren, con destino a La Tablada en Montevideo. Una vez Héctor vio un embarque de 35 vagones. Si fuera por Carlos, convertiría las tierras que quedan en chacra, ya que opina que son de excelente calidad.
Descargar embarque de animales en Estación Migues
¿En tu pueblo pasaba el tren? ¿Y ahora qué uso se le da a la Estación?
Estas grabaciones las hizo Camila Jorge, en un taller de Identidad sonora realizado en Estación Migues, Canelones los días 7 y 8 de octubre de 2016. Participaron personas de varias generaciones, incluyendo escolares, familiares, la generación de los padres y la generación de los abuelos.
Instrucciones para la descarga: el enlace te lleva a una nueva pestaña, al sitio Archive, que es una gran mediateca pública. Allí debes darle play al registro y luego pausa. Luego, haz click derecho con el ratón y elige la opción “Guardar audio como”. También puedes pinchar en el ícono que tiene las columnas, entonces se abre una nueva pestaña y en el lado derecho de la pantalla tienes varias opciones de formato para guardarte el archivo. Pincha en el que quieras y entonces una ventana emergente te ofrecerá guardar el archivo directamente.
Este taller fue posible gracias a la colaboración de Centros MEC Migues, el Departamento de Educación para el Medio Rural DER- CEIP y la Escuela Rural No. 66 Estación Migues.
Las fotografías fueron tomadas por Rafael Juárez y Nahuel Jorge. Las fotografías antiguas pertenecen a Ruben Sebastián Fernández y Gabriela Alejandra Figueredo.
mapasonorodeuruguay.wordpress.com 